DSC00264_1115x185
Människorättsförsvarare dödad vid attack mot fredlig demonstration

Det var under en fredlig manifestation mot vattenkraftprojekten i mikroregionen Ixquisís, norra Huehuetenango, som demonstranterna plötsligt blev beskjutna av maskerade män, vilket ledde till att en man miste livet. Vattenkraftprojekten ifråga tillhör företaget PDH, S.A., som trots starkt lokalt motstånd och hård kritik från nationella och internationella människorättsorganisationer, fortsätter att operera i området.

image1

Mikroregionen Ixquisís. Foto: Helena Ström

I ett pressmeddelande från undertecknade organisationer, fördöms attacken och de kräver att staten agerar. Nedan följer en svensk översättning av pressmeddelandet.

(mer…)

I Tzalbal fortsätter människorna kampen för rätten till sin mark

Det har gått fem år sedan invånarna i samhället Tzalbal fick veta att marken de bor på inte längre tillhör dem. Under inbördeskriget tog staten över äganderätten och idag kämpar folket fortfarande för att få tillbaka den.

De drabbade i Tzalbal manifesterar i kommunen Nebaj i april 2016. Foto: Acoguate

De drabbade i Tzalbal manifesterar i kommunen Nebaj i april 2016. Foto: Acoguate

De politiska fångarna från Huehuetenango är äntligen fria!

Det har gått över ett år sedan samhällsledarna från norra Huehuetenango på falska grunder häktades och sedan dess suttit fängslade i väntan på rättegång. I fredags kom äntligen domtstolens beslut – de politiska fångarna från Huehuetenango ska friges.

Foto: Jhonathan F. Gómez / www.GHRC-USA.org

Foto: Jhonathan F. Gómez / www.GHRC-USA.org

Den 26 februari förra året greps Adalberto Villatoro, Fransisco Juan Pedro och Arturo Pablo Juan från Barillas. En månad senare greps de lokala ledarna Rigoberto Juárez och Domingo Baltazar från Santa Eulalia, när de befann sig i Guatemala City för att anmäla en attack mot närradiostationen Snuq’ Jolom Konob. Bernardo Ermitaño López Reyes från Barillas greps även han i huvudstaden när han i juni samma år bevittnade en rättegång. Mynor Lopez, också från Barillas, är den som suttit fängslad längst tid sedan han greps i september 2013. De är alla lokala samhällsledare och försvarare av vatten- och markrättigheter i norra Huehuetenango, och därmed motståndare till vattenkraftsprojekten i området.

(mer…)

Jordbrukare i Alta Verapaz kämpar för rätten till mark trots hot och attacker

IMG_4962

I Santa Elena Samanzana II, utanför Cobán i Alta Verapaz län, har ett 30-tal familjer bott i cirka 50 år. I en månad har dock medlemmar ur fyra familjer, 22 personer varav 6 vuxna, befunnit sig i Guatemala City utan möjligheter att återvända till sina hem. En av byns talespersoner och en av de 22, Edgar, vittnar om händelseförloppet; ”Under alla dessa år har vi aldrig haft några problem med det intilliggande storgodset men sedan den förra ägaren dog, och hans barn och förmodade arvtagare tog över, har allting förändrats.”

Det började med påståenden om att marken bönderna bodde på och brukade tillhörde storgodset och fortsatte snart med våld och trakasserier. I augusti 2013 började beväpnade män att ta sig in och 2 av byborna blev skjutna på väg till fälten där de arbetade. Enligt vittnesmål har de vid flera tillfällen kommit tillbaka och förstört eller stulit folkets skörd, ständigt med fler hot om avhysning, vilket har lett till stora ekonomiska förluster men framför allt ett liv i skräck.  (mer…)

I varje bild finns det hopp och tro på en bättre värld.

Guatemala är ett land med tusen intryck och färger. Kristna Fredsrörelsen har fyra fredsobservatörer som medföljer människorättsförsvarare i olika regioner och samhällen. Genom det här blogginlägget vill vi visa en liten del av vardagen i Guatemala, och små bitar av det arbete vi får möjligheten att medfölja. Det som inspirerar oss går knappt att beskriva varken i ord eller bild, nämligen den oerhörda engagemanget och kraften vi dagligen får se hos helt vanliga människor som vill se en förändrad värld.

Guatemala är oerhört vackert!

Guatemala är oerhört vackert!


I Guatemala är historisk rättvisa ett av de centrala teman hos de organisationer  vi medföljer. Många letar fortfarande efter nära och kära, och ibland kan utgrävningar av massgravar innebära att de äntligen får veta vad som hände och kunna ge en värdig begravning.

Historisk rättvisa ett av de centrala teman hos de organisationer vi medföljer. Många letar fortfarande efter nära och kära, och ibland kan utgrävningar av massgravar innebära att de äntligen får veta vad som hände och kunna ge en värdig begravning.

Medföljning i region handlar ofta om att lyssna på historier från det långa inbördeskriget.

Många medföljningar sker i regioner där människor drabbades hårt av den interna konflikten, därför  handlar det ofta om att lyssna på historier och ge moraliskt stöd i deras sökande efter historisk rättvisa. Foto: Thomas Kocherhans

En medföljd kvinna visar var hennes mark finns, och berättar att mycket av deras mark blev stulet under inbördeskriget. Hennes man blev tillfångatagen och tvingad att skriva under säljdokument under hot, och ännu idag har de inte återfått den marken.

En medföljd kvinna visar var hennes mark finns, och berättar hur mycket av deras mark som blev stulet under inbördeskriget. Hennes man blev tillfångatagen och tvingad att skriva under säljdokument under hot, och ännu idag har de inte återfått den marken.

Anders och Sara observerar här ett möte av inbjudna  organisationer som vill höra mer om hur folkmordsprocessen har gått.

Anders och Sara observerar här ett möte av inbjudna organisationer som vill höra mer om hur folkmordsprocessen har gått.

Majs är en basföda i Guatemala, och en oro för många är bristen på mark för att överleva. Vi medföljer organisationer som kämpar för rätten till mark som blev stulen eller såld under inbördeskriget.

Majs är en basföda i Guatemala, och en oro för många är bristen på mark för att överleva. Vi medföljer organisationer som kämpar för rätten till mark som blev stulen eller såld under konflikten, men också organisationer som gör motstånd till megaprojekt som förstör miljön.

Den 21 juni observerade vi en demonstration i Nebaj. Många deltog och temat var främst att få upprättelse och historisk rättvisa. Flera stora möten har organiserats för att uppmärksamma modet hos de kvinnor som vittnade i folkmordsrättegången om det sexuella våldet de fick utstå under inbördeskriget.

Den 21 juni observerade vi en demonstration i Nebaj. Många deltog och temat var främst att få upprättelse och historisk rättvisa. Flera stora möten har organiserats för att uppmärksamma modet hos de kvinnor som vittnade i folkmordsrättegången om det sexuella våldet de fick utstå under inbördeskriget.

En bild från en demonstration vi observerat. Rätten att få tycka utan rädsla för attacker är tyvärr inte alltid respekterad i Guatemala. Därför behövs fredsobservatörer: var med och stöd arbetet genom Kristna Fredsrörelsen.

En bild från en demonstration vi observerat. Rätten att få tycka utan rädsla för attacker är tyvärr inte alltid respekterad i Guatemala. Därför behövs fredsobservatörer: var med och stöd arbetet genom Kristna Fredsrörelsen.

En kollega från organisationen Collectif från Frankrike vandrar med sin ryggsäck till ett samhälle. Många samhällen nås bara genom en promenad, ibland med mycket lera, men alltid väldigt vackert.

En kollega från organisationen Collectif från Frankrike vandrar med sin ryggsäck till ett samhälle. Många samhällen nås bara genom en promenad, ibland med mycket lera, men alltid väldigt vackert.

Som fredsobservatör reser vi mycket mellan samhällen, och ofta med medföljda. Det är skakiga resor med hög musik i högtalarna där vyerna är fantastiskt vackra.

Som fredsobservatör reser vi mycket mellan samhällen, och ofta med medföljda. Det är skakiga resor med hög musik i högtalarna där vyerna är fantastiskt vackra.

Vägen är svår, men kraften hos människor i Guatemala som trots mycket motstånd organiserar sig och skapar förändring, är något som inspirerar.

Vägen är svår, men kraften hos människor i Guatemala som trots mycket motstånd organiserar sig och skapar förändring, är något som inspirerar.

Hoppas ni fått en lite bättre bild av ett Guatemala, som är lika vackert som komplex, och där vi dagligen stödjer människor som kämpar för en bättre värld. Välkommen att stötta vårt arbete genom Kristna Fredsrörelsens Bankgiro 900-0316, ditt stöd gör skillnad!

Foto och bild: Sara Svensson, fredsobservatör i Guatemala