Människorättsförsvarare dödad vid attack mot fredlig demonstration
Det var under en fredlig manifestation mot vattenkraftprojekten i mikroregionen Ixquisís, norra Huehuetenango, som demonstranterna plötsligt blev beskjutna av maskerade män, vilket ledde till att en man miste livet. Vattenkraftprojekten ifråga tillhör företaget PDH, S.A., som trots starkt lokalt motstånd och hård kritik från nationella och internationella människorättsorganisationer, fortsätter att operera i området.
I ett pressmeddelande från undertecknade organisationer, fördöms attacken och de kräver att staten agerar. Nedan följer en svensk översättning av pressmeddelandet.